Kui te imestate Kuidas Berliinis Tachelesse jõudaEsimene asi, mida teha, on leida see koht oma linnakaardilt: me asume Mitte südames, ajaloolises linnaosas, mis kõige paremini kehastab mälestuste, kunsti ja ööelu segu. Kuigi hoone 2012. aastal tühjaks tehti ja suleti, on aadress ja transpordiühendused endiselt kasulikud neile, kes soovivad avastada ümbruskonda ja Berliini alternatiivkultuuri ikooni ajalugu.
Vaatamata sulgemisele on Tacheles nimi endiselt uudishimu tekitav: see oli loomingulise vabaduse kool, kultuuriturismi keskus ja 90ndate kükitamise stseeni sümbolNendelt ridadelt leiate selle täpse asukoha, kuidas sinna metroo ja pendelrongiga jõuda, ning ringkäigu läbi selle ajaloo: suurest kaubatänavast ajutise natside vanglani, pommitatud varemetest kunstimajani, boheemlaslikust pulbitsemisest väljatõstmisetapini, mis tähistas selle hiljutist lõppu.
Kuidas Tachelesisse jõuda: juhised ja transport
Endine Kunsthaus Tacheles asub Oranienburger Straße 52, 10117 BerliinSee asub Mitte linnaosa südames ja peatänava Friedrichstrasse lähedal ning on ühistranspordiga kergesti ligipääsetav. Teil on kaks selget valikut, mis jätavad teid praktiliselt jalutuskäigu kaugusele.
Metrool on soovitatav liin U6 peatusega Oranienburger TorisMetroo väljapääsust on jalutuskäik lühike ja sirge mööda Oranienburger Straßet, mis on täis galeriisid, baare ja iseloomulikke hooneid, mis võimaldavad teil ette kujutada, miks see enklaav oli nii võimsate kultuuriettepanekute kasvulava.
Kui eelistate S-Bahni (linnalähirongi), siis teid huvitavad liinid on järgmised S1, S2 ja S25Kõik need peatuvad Oranienburger Straßel. See jaam asub endisele Tachelesi peakorterile veelgi lähemal, seega on see mugav alternatiiv, kui kasutate juba linnaraudteevõrku või reisite sinna teistest linnaosadest.
Oma laagrite mõistmiseks mõelge Tachelesile kui keskpunktile. Oranienburgeri ja Friedrichstraße vahelKuigi hoonesse siseneda ei saa, on ümbruses säilinud piirkonda aastakümneid iseloomustanud loominguline atmosfäär, kus on töötoad, kohvikud ja paigad, kus kultuur oli tänaval käegakatsutav.
Ärikäigust kunstilise pelgupaigani: hoone päritolu
Kaua enne alternatiivkunsti sümboliks saamist sündis hoone kui suur kaubanduskeskus 20. sajandi algusesSee ehitati aastatel 1907–1909 Friedrichstrassenpassage nime all ning oli tähelepanuväärne oma tolle aja kohta väga arenenud teraskonstruktsiooni poolest, mis jättis selle välimusele vaieldamatu tööstusliku jälje.
Aastate jooksul selle kasutus muutus. See hakkas toimima kui TehnikamajaUue tehnoloogia tutvustamiseks ja müümiseks loodud ruum koges natsionaalsotsialistliku režiimi ajal raskemaid aegu. Lisaks administratiivosakonnale asus hoones ka ajutiselt vanglana kasutatudJa selle ülemistel korrustel vangistati isegi prantsuse vange, mis lisab neile seintele veel ühe mälukihi.
Pommitamised WWII See sai rängalt kannatada, kuid ei lammutatud täielikult. Pärast sõda ja SDV ajastul oli hoonel mitu institutsioonilist kasutust – sealhulgas Vabade Ametiühingute Föderatsiooni ja Rahvusliku Rahvaarmee poolt –, kuid sellest arenes välja füüsiline langus mis lõpuks jätaks vara praktiliselt varemetesse.
Päästmise nimel tegutsemine: Tachelese tekkimine pärast müüri langemist
Kui Berliini müür langes, koges linna idaosa enneolematut sotsiaalset ja kultuurilist õitsengut. autonoomial, improvisatsioonil ja spontaansusel põhinev subkultuurSellises olukorras tegi administratsioon ettepaneku hoone lammutada, muu hulgas selle seisukorra ja linna uuendamiskavade tõttu.
Just siis otsustas grupp eri riikidest pärit noori kunstnikke lammutamisele ette jõuda, kolis hoonesse ja hoidis seda elus. Projekti nimetamiseks valitud sõna oli Tacheles, jidiši keeles esinev termin (mis on levinud ka heebrea ringkondades), mis tähendab "selgelt rääkima" ja mis võttis kokku koha kutsumuse: luua piiranguteta ja avatud ruumi otsestele, kriitilistele ja elavatele kunstilistele diskursustele.
Naabruskond tajus seda tugevust kiiresti. Paljud berliinlased tervitasid tõsiasja, et varemete lagunemise asemel hoone kasutusotstarve taastati kunsti abilSee, mis algul tundus lihtsalt järjekordse kükitatuna, muutus avatud ustega loominguliseks keskuseks, mis peagi sisenes linna kultuuriringlusse.
Mida sa Tacheleses leidsid, kui see täiskiirusel peksis?
Interjöör oli multisensoorne kogemus. Mitmel korrusel paiknesid... kunstnike töötoad väga erinevatest distsipliinidest: maalikunst, skulptuur, kollaaž, siiditrükk, tekstiilidisain, installatsioonid ja palju muud. Oli tavaline kohata loojaid tööl, nendega vestelda ja näha pooleliolevaid teoseid.
Seinad olid grafitiga kaetud ja suureformaadilised seinamaalingud, nahk, mis muutis koridorides ja treppidel jalutamise jalutuskäiguks elavas muuseumis. See ülevoolav aspekt – mõne jaoks kaootiline, teiste jaoks vabastav – oli selle identiteedi lahutamatu osa.
Samuti oli ruumi sotsiaalseks suhtluseks: baarid ja ööklubi Nad pakkusid kontsertide ja kontsertide kajastust ning olid integreeritud kontserdipaikadega, mis võõrustasid indie-filmid ja eksperimentaalne teater. See töökoja, lava ja baari segu oligi just see, mis tegi Tachelese nii ainulaadseks ja selgitas selle magnetilist külgetõmmet.
Väljaspool asuv tagaaed toimis vabaõhugaleriina koos metallskulptuuridMitmed teosed valmistati sisehoovi-töökojas endas, väikeste galeriide ja müügipindade kõrval, võimaldades külastajatel originaalteoseid vahendajateta kaasa võtta.
Kõige tuntumate paikade hulgas oli Kohvik ZapataKontsertide ja väga omanäolise iseloomuga, aga ka kino ja muude paikadega, mis vaheldusid vastavalt programmile, tegi see pakkumiste koos suusõnalise reklaamiga Tachelesist regulaarse peatuspaiga uudishimulikele reisijatele ja avastamishimulistele berliinlastele.
Ikoonilised toad: kuldsest särast sügavsiniseni
Tacheles jagunes selgelt eristuvateks piirkondadeks, millest mitmed said isegi nimed. Üks silmapaistvamaid oli Kuldne saal või Kuldne saal, kahekorruseline ruum, mis SDV aastatel sai tuntuks kui "kaamerakino". Seal näidati filme. näitused, kontserdid, etendused ja etendusedning laval ja tribüünidel oli mobiilne süsteem, mis võimaldas ruumi vastavalt tegevusele ümber kujundada.
Teine koht, mida külastajad väga armastasid, oli Der Blaue salongSinine tuba, mis asub viiendal korrusel. Alguses oli see labori ja stuudio, hiljem kasutati seda näituste ja teatrietenduste korraldamiseks, kus oli kasu... loomulik valgus suurepärane valgus, mis päeva jooksul ruumi kattis.
Mitte vähem tähelepanuväärne oli Uus galeriiSee kavandati kahe suure, üle 400 m² suuruse laona, mida ühendas moodne trepp. Sellel oli sisemine rõdu, mis muutis publiku voogu ja tegi kompleksist väga mitmekülgse ruumi igasuguste näituseprojektide jaoks.
Lisaks neile ainulaadsetele ruumidele sõnastas Tacheles oma igapäevase rütmi enam kui 30 ateljeed, kus töötasid kümned kunstnikudVõimalus saada pilguheit loomingulisele protsessile – näha, küsimusi esitada, osta, mõnel teisel päeval tagastada – lõi kogukonna ja külastajate vahel lähedase suhte, mida tavapärastes muuseumides oli raske korrata.
Atmosfäär, anekdoodid ja elu ümberringi
Tachelese külastamisel oli omamoodi linnalik rituaal: sisenemine, rahulik jalutuskäik, peatumine seal, kus miski sind liigutas, ja seejärel kohalikus baaris lõõgastumine. Polnud üllatav, et paljud valisid selle oma sihtkohaks. varjualune vihmastel päevadelvestluse pikendamine õlle kõrvale ruumide ja töötubade vahel taustamuusika saatel.
Ümbruskond täiendas elamust. Tänava mõlemal küljel oli külluslikult võluvaid ja ebatavalisi poode ning millestki erilisest puudust ei olnud. silmatorkava esteetikaga baar —nagu see, mis meenutas koobast — ideaalne maha istumiseks, rokkklassika kuulamiseks ja improviseeritud plaani oodatust kauem kestma laskmiseks.
Tachelesi tegelaskuju oma korratuse ja räpasusega tekitas vastakaid arvamusi. Mõne jaoks oli see oluline mõttekodaTeiste jaoks oli see grafiti ja vanametalli segu. Just selles hõõrdumises peitus osa selle magnetismist: mitte poleeritud ega enesega rahulolev, vaid häbenematult elav.
Nimi, mis ütleb kõik, ja lojaalne järgijaskond
Pole juhus, et projekt sai nimeks Tacheles„Rääkige selgelt“, „ilma ümber põõsa keerutamata“. Eesmärk oli teha nähtavaks see, mis toimus suletud uste taga, ja muuta hoone kavatsuste deklaratsiooniks. See esteetiline ja elujõuline avameelsus köitis tuhandeid inimesi.
Oli aegu, mil kosmos uhkustas sellega, et on olemas Avatud 24 tundija arvud lähedased 400.000 XNUMX külastajat aastasVool oli pidev: uudishimulikud pealtvaatajad, tudengid, kollektsionäärid, fotograafid, kultuurilisi otseteid otsivad rändurid… Kõik leidsid väljapääsul midagi, millest rääkida.
Sel põhjusel esitleti teda sageli kui Berliini tipptasemel „kunstimaja“, silt, mis võtab kokku linna rolli pealinna loomingulise keskusena taasühinemisele järgnenud aastatel, mil linn katsetas uusi kunstielu ja kooseksisteerimise vorme.
Buumist languseni: viimane etapp (2011–2014) ja sulgemine
Tachelesi hiljutist ajalugu iseloomustasid pinged omanike ja finantssektoriga. 2011. aastal Investeerimisgrupp maksis märkimisväärse summa – miljonit eurot mainiti seoses kohviku Zapata ja kinoga – ning algas lainetena jätkuv väljatõstmisprotsess.
Erinevad kunstnikud ja kollektiivid Nad pidasid aastaid vastu...hoides olukorda kursis väljumiskorralduste väljastamise ajal. 2012. aasta septembris Tacheles ametlikult suletudKuigi on tõsi, et osa kogukonnast jätkas tagaaias töötamist ja eksponeerimist, venitades projekti vaimu 2014. aastani ja mõnes nurgas isegi veidi kauem.
Lõpuks jäeti hoone täiesti tühjaks. Sellegipoolest hilisemal perioodil mõned Kunstnikud jätkasid oma tööde eksponeerimist õues sisehoovis, kui viimane kaja loovusest, mis oli andnud enklaavile ülemaailmse kuulsuse.
Mida tähendas Tacheles Berliini jaoks?
Tacheles oli platvorm uutele häältele ja samal ajal peegel, mis peegeldas linna. Asjaolu, et valitsus kaalub lammutamist Varemete hulgas olev hoone, mille skeleti lõpuks käputäis kunstnikke päästis ja kultuurimajakaks muutis, on väga Berliini lugu: linnapragmatism, mälu ja taasleiutamine.
Selle pärand ei piirdu ainult fotoarhiivi või käputäie anekdootidega. Aastaid olid seal erialade vahel võrgustikud põimitud ja ruum avati avangardteater, alternatiivkino, kontserdid ja luuleJa näidati, et linn saab toetada hübriidmudeleid, mis ei sobi klassikalisse muuseumi või kultuurikeskuse kategooriasse.
Et hoone oli osaliselt lammutatud Asjaolu, et see oma ajaloo teatud punktides taassündis kollektiivse töökojana, võtab kokku paljude Berliini ehitustööde paradoksi: vaoshoitud lammutustööd, üksteise peale laotatud kihid ja leidlikud taaskasutusvõimalused, mis on võimelised varemeid taaselustama.
Teised sarnased kohad: ideid marsruudi jätkamiseks
Kui see vaim teile meeldib, on Tachelesi lähedal sarnaseid valikuid. Schwarzenbergi majaVaid mõne kvartali kaugusel asub kompleks, kus segunevad linnakunst, väikesed galeriid ja mälestusalad. Teisest küljest on piirkond RAW Tempel —mõnevõrra kaugemal — ühendab laod, müürid ja nurgad maa-aluse tundega, mis haakub esteetikaga, mis tegi Tachelesist sümboli.
Nende punktide uurimine aitab teil mõista, kuidas kunstimaastik See oli detsentraliseeritud linnaosade kaupaRuumide, sisehoovide ja tegevuskohtade hõivamine projektidega, mis ühendavad näitusi, muusikat, töötubasid ja kogukonna kogunemisi. See on sisuliselt sama uste avamise vaim, mis tõi nii palju elu Oranienburger Straße 52. majasse.
Kiirjuhend: kohalejõudmine ja orienteerumine
Segaduse vältimiseks on siin kokkuvõte kõige kasulikumatest ühendustest ja täpsest asukohast. Kuigi hoone hetkel ei tööta, Asukoht on külastajatele avatud. Ja jalutuskäik on linnakeskkonna jaoks seda väärt.
- Aadress: Oranienburger Straße 52, 10117 Berliin (Mitte).
- Metroo (U-Bahn): Liin U6, Oranienburger Tori peatus.
- Äärelinna rong (S-Bahn): Liinid S1, S2 ja S25, Oranienburger Straße peatus.
- ViideOranienburgeri ja Friedrichstraße vahel; tiheda liiklusega ja kergesti äratuntav piirkond.
Oranienburger Torist (U6) jaluta paar minutit mööda Oranienburger Straße't Suunduge kirdesse ja peagi näete tööstushooneid ja fassaade, mis reedavad piirkonna minevikku. Kui väljute Oranienburger Straße (S-Bahn) peatuses, on lähenemine veelgi otsem: tänav ja number 52 asuvad platvormile väga lähedal.
Mis tegi Tachelesi ainulaadseks
Asi polnud ainult selles, mida sa nägid, vaid ka selles, kuidas sa seda kogesid. Tacheles õpetas loomingulist protsessi avalikult, mida vähesed institutsionaalsed keskused pakkusid. Et ühe päevaga sa saaksid... nähes skulptorit sisehoovis keevitamasKuldses saalis linastusele sisenemine ja kunstniku enda siiditrükitud T-särgiga lahkumine andis aimu modellist, kes oli sama vahetu kui aus.
Lisaks oli pidev dialoog sise- ja välisilme vahel: linn voolas Tachelesesse ja Tacheles voolas tänavale. Seega, kuigi mõned pidasid seda "korratuks ja räpaseks" kohaks, olid paljud teised... See oli oluline verstapost oma isiklikel Berliini kaartidel enam kui kahe aastakümne jooksul.
Isegi pealtnäha väikesed detailid – külastajate keelte segu, baarist kostnud muusika– või improviseeritud vestlus detaili keevitajaga – kõik kokku lõi atmosfääri, mida on siiani raske kirjeldada, kui sa seda ise ei kogenud.
Tänapäeval, kuigi hoone on tühi, aitab selle ajaloo mõistmine meil Berliini nüansirikkamalt näha. Pealinnas ei tähenda pärand ainult monumentaalset ja puutumatut: seal on ka neid alternatiivsed mälukihid mis selgitavad, milline linn oli ja milline see siiani olla tahab, kui ta vaatab ennast ilma filtriteta.
Igaüks, kes saabub aadressile Oranienburger Straße 52, tunneb ära selle asukoha tugevuse: nurk, kus kaubandus, liiklus ja kunst kohtuvad; punkt, kus aastaid Ta rääkis selgelt värvide, metalli ja muusika kauduJa kuigi enam ei toimu ööpäevaringseid töötubasid ega näidata eksperimentaalfilme, on jalutuskäik sinna siiski väärt, sest ajalugu resoneerib igas seinas.
Tagasi vaadates oli Tacheles päästerõngas sõjast räsitud hoonele, loominguline labor 90ndatel ja 2000ndatel ning paradigmaatiline näide sellest, kuidas kogukond saab muuta kinnisvara sihtotstarvetTänapäeval on sinna lihtne jõuda U6 või S-Bahniga, aga väärtuslik on see, mida lahkudes kaasa võtad: sügavam arusaam Berliinist, selle kollektiivsest kujutlusvõimest ja energiast, mis tekib, kui kunst hõivab ruumi, mille lammutamine pidi tühjendama.
