Selles artiklis uurime mis on sufiksid ja eesliited, kuidas need töötavad ja kuidas neid kasutatakse sõnade tähenduse muutmiseks. Need grammatilised elemendid on hispaaniakeelsete sõnade struktuuri mõistmiseks hädavajalikud ning siin selgitame seda selgelt ja üksikasjalikult, et kõik saaksid aru mis on sufiks y mis on eesliide.
Mis on eesliited?
osa eesliited Need on elemendid, mis on paigutatud ees sõna ja muuta selle tähendust. Et mõista, kuidas eesliide töötab, võtame sõna ARM. See sõna viitab kehaosale. Kui aga lisame eesliide ENNE (tähendab "ees"), saame selle sõna KÜSARÄM, mis viitab teisele kehaosale, mis asub enne kätt. Antud juhul on eesliide sõna tähendust täielikult muutnud.
Tehnilisemalt öeldes on eesliited morfeemid, millel puudub autonoomia. See tähendab, et neid ei saa kasutada iseseisvalt, vaid need tuleb liita põhisõnaga, et neil oleks täielik tähendus. Neid kasutatakse laialdaselt tuletada uusi sõnu ja muuta juba olemasolevate tähendust.
Levinud näited eesliidetest
Allpool on toodud mõned kõige levinumad eesliited hispaania keeles ja nende tähendus:
- anti-: vastand või vastand. Näited: ebaloomulik, antibiootikum.
- Automaatne: näitab midagi enda tehtud. Näited: auto, iseõppija.
- Uuesti: tähistab kordamist. Näited: ümbervalimine, ümbertegemine.
- Sisse- o ma-: eitamine või puudumine. Näited: võimatu, surematu.
Nagu näete, võivad eesliited lisada alussõnadele täiesti uusi tähendusi ja nüansse, muutmata nende grammatilist kategooriat, muutes need väga kasulikeks tööriistadeks uute sõnade loomiseks.
Mis on sufiksid?
osa järelliited Need töötavad väga sarnaselt eesliidetega, kuid neil on üks oluline erinevus: need on paigutatud juure otsas sõna tähendust ja võib otseselt muuta selle tähendust või täiendada juba olemasolevat. Sufiks lisab sõna juure lisateavet. Näiteks:
Kui võtame sõna MELON ja lisame järelliide -AR (tähistab 'kohta, kus midagi on palju'), saame sõna MELONAAT, mis tähendab "koht, kus on palju meloneid".
Sufiksid on uute sõnade koostamisel hädavajalikud ja muudavad sageli ka algsõna grammatilist kategooriat. Näiteks sufiksi lisamisega -ITO, mis tähistab sõna deminutiivi KOER, saame KUTSIKAS, mis muudab nii looma konnotatiivset suurust kui ka kiindumuse astet.
Levinud näited järelliidetest
- - väga: tähistab ülimat astet. Näited: väga ilus, väga suurepärane.
- -ito/a: deminutiiv või kiindumus. Näited: väike maja, väike puu.
- - isa: abstraktsete nimisõnade moodustamiseks. Näited: lahkus, õnn.
- -võimeline: midagi, mis võib olla. Näited: lahke, tõenäoline.
Nagu eesliidete puhul, võivad ka järelliited muuta sõna tähendust ja lubada paljudel juhtudel põhisõnal funktsioneerida mõnes teises grammatilises kategoorias.
Tuletus
Aastal ümbersõit, moodustatakse uus sõna teine lisades, kustutades või asendades elemente, mida nimetatakse afiksiteks (näiteks eesliited ja järelliited). Tuletamine võimaldab luua ühisest tüvest tuletatud sõnade vahemikku.
Näide parasünteetiline šunt on siis, kui alussõnale lisatakse samaaegselt nii eesliide kui ka järelliide. Sel juhul, kui me kõrvaldame mõlemad liide (eesliide ja järelliide), ei saa me olemasolevat sõna. Näide oleks "puuetega", kus nii "dis-" kui ka "-ado" on sõna täieliku tähenduse jaoks olulised.
Möödasõidu tüübid
Tuletusvorme on erinevaid, levinuim on selja moodustumine, milles uus sõna saadakse sufiksi kustutamine. Seda protsessi kasutatakse tegusõnadest nimisõnade moodustamiseks. Näiteks sõnast 'galopp' tuletame sõna 'galopp'. Teine näide on „debatt”, millest tuleneb „debatt”.
See on igapäevakeeles tavaline protsess ja näitab, kuidas liited võivad keerukamaid sõnu lihtsustada.
Eesliidete ja sufiksite semantiline väärtus
Lisades a eesliide Nagu varem nägime, sõna grammatilist kategooriat ei muudeta, küll aga tähendust. Näiteks "lubatud" muutub väärtuseks "disabled" koos eesliitega "des-", mis näitab eitust.
Teisest küljest a järelliide nagu '-isa', moodustab üldiselt nimisõnu omadussõnadest, muutmata tüve põhitähendust, kuid muutmata selle funktsiooni lauses. Näiteks sõna "võrdne" läheb omadussõnast nimisõnaks "võrdsuses".
On ka eesliiteid, millel on rohkem kui üks tähendus. Huvitav juhtum on eesliide "re", mis võib tähendada:
- "Jälle", nagu "võta üles" või "lugege uuesti".
- 'Täielikult', nagu 'täida' või 'katta'.
Midagi sarnast juhtub ka järelliidetega. Sufiks nagu '-karu', mis moodustab omadussõnu, lisab omaduse, mis seostab põhisõna saadud omadussõnaga, näiteks: 'lahkelt' või 'leheline'.
Selles videos näete teema üksikasjalikumat selgitust: Sufiksite ja eesliidete seletus.
Järeldus: eesliited ja järelliited on hispaania keele ülesehituses olulised elemendid. Keel muutub selle kasutamise kaudu paindlikuks ja võimaldab luua väga spetsiifilise tähendusega sõnu. Eesliidete ja järelliidete toimimise mõistmine avab ukse suuremale keelelisele rikkusele, olenemata teie hispaania keele oskuse tasemest.