Álex de la Iglesia ja tema "Superlópezi" adaptsioon
Pärast edu "Zugarramurdi nõiad"näis, et baski režissöör Álex de la Iglesia pidas silmas uut projekti: populaarse koomiksi adaptsiooni filmimiseks. "Superlopez". Selle tegelase lõi Jan (Juan López Fernández) 70. aastatel kuulsa Supermani paroodiana, saades üheks hinnatumaks koomiksiks Hispaania koomiksis.
Koomiks räägib loo Juan Lopez, nimega Chitóni planeedil sündinud superkangelane Jo-Temaga ja lapsendas Maal eakas pere Lleidast. Selle süžee oli satiiriline kriitika nii Hispaania igapäevaelu kui ka superkangelaste stereotüüpide kohta. Aja möödudes omandasid Superlópezi lood sotsiaalsema varjundi, pakkudes kriitikat riigi poliitilise ja sotsiaalse tegelikkuse kohta.
Näitleja valik: José Mota kui Superlópez
Selle uudishimuliku superkangelase kehastamiseks oli Álex de la Iglesia välja valinud koomiku Jose Mota, kellega ta oli juba filmi kallal koostööd teinud "Elusäde". See töö tõi Motale nominatsiooni Goya parimaks uueks näitlejaks, mis tugevdas režissööri kindlustunnet talle peaosa andmisel.
José Mota oli huvitav valik, arvestades, et tal on laialdased kogemused komöödia vallas, mis on suurepäraselt kooskõlas filmi satiirilise olemusega. "Superlopez". Veelgi enam, kuigi see oli esimene kord, kui tegelane suurel ekraanil ellu ärkas, lubas Mota humoorikas tõlgendus haarata Jan's Superlópezi olemuse.
Mis juhtus kohanemisega?
Kuigi kohanemise plaanid olid käimas, Alex de la Iglesia Film ei saanud teoks. Lõpuks oli see direktor Javier Ruiz Caldera kohahoidja pilt kes tegi kohandamise, ja Superlópezi rolli mängis teine tuntud Hispaania koomik: Dani rovira.
Otsus vahetada lavastajaid ja näitlejaid üllatas paljusid, eriti Mota järgijaid, kes olid oodanud tema tõlgendust superkangelasest. Kuid Dani Rovira, kes on kuulus oma edu poolest sellistes filmides nagu Kaheksa baski perekonnanime, suutis ka filmi vastu suurt huvi tekitada.
Javier Ruiz Caldera versiooni edu
Versiooni versioon "Superlopez" juhib Javier Ruiz Caldera kohahoidja pilt ja peaosades Dani rovira Seda mitte ainult ei saatnud kassas edu, vaid sellest sai üks aasta oodatumaid filme Hispaania kinos. Välja antud 2018. aastal ja koos luksuslike näitlejatega Maribeli verdu, Alexandra Jimenez y Julian Lopez, suutis film oma esimesel nädalavahetusel koguda üle 2,3 miljoni euro, positsioneerides end kui 2018. aasta parim Hispaania esilinastus. Rohkem kui 377.000 XNUMX vaatajat Esimesel nädalavahetusel kinodes saavutas film Hispaania kinos silmapaistva positsiooni.
See edu ei peegeldanud mitte ainult Superlópezi tegelaskuju populaarsust, vaid ka head hetke, mida Hispaania kino koomiliste tegelaste kohandamise osas läbi elas, nagu oli varem näidatud selliste filmidega nagu Mortadelo ja Filemon y Anacleto: salaagent.
Lisaks pälvis "Superlópezi" film mitu oluliste auhindade nominatsiooni. Aastal Goya auhinnad 2019, sai kolm nominatsiooni ja tunnustati ka aastal Ferozi auhinnad.
Kuigi filmi lõpuks ei lavastanud Alex de la Iglesia, jäi projekt koomiksifännidele aastateks meelde ning selle üleminek suurele ekraanile oli austusavaldus Jani heale tööle ja Hispaania kino võimele läheneda ikoonilistel koomiksitegelastel põhinevatele lavastustele huumori ja kvaliteediga.
Superlópez ei esinda mitte ainult Supermani satiiri, vaid ka popkultuuri ja Hispaania stiilis sotsiaalsete probleemide sümbolit. Lugu sellest, kuidas see filmiprojekt omanikku vahetas, tuletab meelde, kui heitlik võib olla filmitööstus, aga ka võimet üllatada lõpptulemusega.